Subtotal: ¥0 JPY
Language
注意:隐私政策经TRUSTe ( http://www.truste.or.jp/ ) 批准，许可证由日语写成。仅日文原版具有法律效力，非官方的翻译仅作为参考，以便理解。
这份隐私声明公开有关贸易品牌 "Le-noble" ( http://www.Le-noble.com/ )的隐私和安全政策。
未经许可我们不会向第三方公开您的个人信息。
我们收集您的个人信息用于保证更好的服务质量和订购商品的发送。
定期通讯仅发送向已订阅的个人；我们不会擅自使用您的邮箱地址。
个人信息将被严格管理。
"Le-noble.com"严格遵守以下隐私政策。
餐具品牌贵妇人是TRUSTe认证的持牌人。
TRUSTe，是一个为了建构网路用户的信赖和信用以及推荐信息的公正处理的独立组织。
贵妇人致力于保护您的隐私；因此公开我司处理个人信息的方法，已预先受TRUSTe审查。
通过“订购”、“联系我们”、“礼物”、和“注册会员”表格，会询问您的个人信息-比如您的姓名，住址，邮箱地址，电话号码、传真号吗、公司，等。
这些信息用于正确地派送您的购买物品以及在未经您许可的情况下决不会被透露给第三方。此外我们不会从其他信息源收集附加信息。
运输由外部承运人提供，主要为黑猫宅急便、佐川急便、邮政(Yu-Pack)和EMS（国际运输）。
商品和服务的账单由外部承运人提供，包括COD服务（佐川急便），信用卡处理公司（JCB Co., Ltd. 以及其他相关信用卡公司 ）以及提供支付系统的公司（GMO Payment Gateway, Inc. , Densan System Co.,Ltd.）。
此外，由于我们为了确保运输和收费与这些公司共享一部分个人信息，我们签订了服务协议。这份协议承诺维持、管理以及监察机密性，您的信息不会被第三方保留、分享、或利用。
信用卡号可能会通过电话或传真传递。
除以下情况，个人信息将不会被公开向任何第三方。
获得顾客同意的情况
支付
为了验证银行账户或信用卡有效性，我们可能会和金融公司交换您的个人信息。为了运送您的商品，我们会和外部承运人共享您的地址。
为了遵守法律
仅当有明显的犯罪行为以及监管局明示正当理由时。
“cookies”是储存在您硬盘驱动上的一小部分信息，没有确定您身份的可能性。
即便您禁止“cookies”，您仍可以访问我们的网站。然而，商品详情页面、购买记录以及购物车将无法像其他购物网站一样使用，因此我们建议授权给“cookies”。此外，如果您在未来再次浏览我们的网站，储存在“cookies”中的资料将被恢复。
作为会员，无论您的注册方式（网络、邮箱地址、电话或传真），可以自由删除、更改或（非）公开您的个人信息。
登录您的账户时可能需要您的电话号码，出生年月日或住址。
像其他许多购物网站一样，我们储存所收集的系统记录文件用于检测动态，尽可能好地管理我们的网站，以及我们的资源，判断您的预设。这些系统记录文件帮助我们提供一个令人愉快的和易访问的网站用法。我们不使用它们来识别您的身份。
第三方软件分析您的访问，不会识别您的身份或收集私人信息。系统记录文件由密码口令管理并且不会被泄露。
本网站包含外部链接。
本店不会悉知其他网址的隐私政策。当您离开了我们的网站，我们推荐您阅读这些网址的收集个人信息和隐私的信息。本隐私政策仅适用于本网站。
当您访问我们的网站，由我们的支部发送给您网站信标和透明GIF并对您的电脑使用分析软件，这是为了监督活动而非识别用户身份。
为了保护您个人信息，我们在线上和线下采取所有可能措施。
我们承诺保护我们的网站，因此“订购”、“会员注册”、以及“联系我们”的表格由SSL密码协议传送，此外，我们持续关注维护最新的标准安全级别。仅当支付以及咨询时，我们会查询您的信息。我们一丝不苟的注意您私人信息的内部使用，每个雇佣员工周期性的接受教育和训练，以意识到隐私的重要性，仅有一部分人可以接触由特殊密码保护的信息。
所有电脑，包括LAN和您的信息均由Firewall and Shogo Security Service Co., Ltd. (警报系统)保护。
最新的已更新的反病毒软件被安装在所有电脑中以预付任何感染。此软件检查收发的电子邮件。
在日本语网站上将发行修订后的隐私政策，包括已收集的信息，它们的使用以及修订原因。
顾客可以选择是否同意修订后的政策。如果您不同意请立刻联系我们。
